32-årig fik voldsomme skader, da han blev ramt af godstog - nu risikerer han fængsel