Enorm pumpesluse skulle holde byen tør – men efter 15 minutter var havnen oversvømmet